Dzisiaj prezentujemy wyjątkowo piękną i bogatą w szczegóły pozowaną kartkę pocztową ukazującą południowo-zachodni fragment rynku, z czytelnym szyldem nad sklepem kolonialnym (jego właścicielem był Ludwig Roppel) i reklamą nakryć głowy Fritza Szymmka umieszczoną na bocznej ścianie budynku, tuż przy wlocie ulicy 11 Listopada (dawnej Lötzenerstraße). Co ciekawe na zdjęciu nie widać natomiast żadnych nieczystości pozostawionych przez zwierzęta, co oznacza, że albo służby odpowiedzialne za utrzymywanie porządku w mieście skrupulatnie wypełniały swoje obowiązki albo co bardziej prawdopodobne za sprawą retuszu usunięto niepożądane elementy. Prezentowana kartka opublikowana została dzięki uprzejmości pana Marka Nowickiego i pochodzi z jego prywatnej kolekcji.

Kartka pocztowa z obiegu, wysłana pocztą polową do Flensburga. Na awersie widoczny wydawca kartki Rudo Bischoff, akad. Maler, Marggrabowa oraz odręcznie naniesiona data 4 października 1914 r. Napis i liniatura adresowa w kolorze zielonym.