Kartki pocztowe z Olecka przygotowywane były przez wielu wydawców i znacząco różnią się od siebie formą prezentowanych motywów oraz jakością wykonania. Wynika to przede wszystkim z techniki produkcji, kunsztu pracy danego twórcy oraz okresu w jakim powstawały. Naszym zdaniem najciekawsze pocztówki z Olecka pochodzą z przełomu XIX i XX wieku oraz z pierwszej dekady XX wieku. Ich produkcja nie odbywała się na masową skalę, a ich twórcy wkładali w wygląd przygotowywanych widokówek znacznie więcej swojego czasu i umiejętności. Przykładem takiej karty jest prezentowana przez nas dzisiaj rzadka pocztówka z motywem motyla, będąca kompozycją kilku innych widoków z Olecka.
Kartka pocztowa z obiegu wysłana 5 września 1906 r. z Olecka do Mannheim. Brak stempla odbiorczego. Na awersie pocztówki umieszczony wydawca kartki – Richard Dytfeld, Marggrabowa. Ges. gesch. Napis oraz liniatura adresowa wykonane kolorem niebieskim.