Teren przy wejściu głównym do Parku Hindenburga od strony ul. Gołdapskiej (dawniej Goldaperstraße). Z lewej strony widoczny budynek w którego wnętrzu znajdowała się jadłodajnia Emila Blocka, a także swoją siedzibę miał klub strzelecki. Dzięki dużej sali bankietowej ze sceną często odbywały się tutaj różnego rodzaju miejskie imprezy. W lokalu zatrzymywały się również wycieczki, które przyjeżdżały do miasta by obejrzeć drugi co do wielkości pomnik wojenny w Prusach Wschodnich. Jego charakterystyczną bryłę widać w głębi pocztówki, pomiędzy drzewami. Po II wojnie światowej budynek mieścił otwarte 25 października 1952 r. kino „Mazur”, a następnie restaurację „Czar Północy”. Obecnie działalność prowadzi tutaj Hotel Colosseum & Spa.
Kartka pocztowa z obiegu, wysłana 18 lipca 1938 r. z Treuburga do miejscowości Wismar. Na awersie widoczny wydawca pocztówki: Friedrich Wilhelm Czygan, Treuburg oraz nr 68189 g F. Liniatura adresowa w kolorze czarnym.
